Aller au contenu
Logo Auto Forever Noir Livrable
toutes les voitures du monde depuis 1950
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
0,00€ 0 Panier
Logo Auto Forever Noir Livrable
toutes les voitures du monde depuis 1950
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
0,00€ 0 Panier
Logo Auto Forever Noir Livrable
toutes les voitures du monde depuis 1950
0,00€ 0 Panier
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
  • Fiches
    • Fiches voitures
    • Fiches marques
    • Fiches Pays
  • Boutique livres
  • Blog
Accueil / Fiches voitures / Peugeot 305 Break – Histoire et Fiche technique

Peugeot 305 break

Break
1980 – 1989
En bref
Son historique
Sa fiche technique
Photos
Break
1980 – 1989
Peugeot 305 break GTX 1984-1988 vue AV - photo Peugeot

Le break Peugeot 305 succède au cours de l’année 1980 au break 304. Il reprend la ligne élégante de la berline 305 mais aussi la plupart des dessous techniques de son aïeule.

Le break Peugeot 305 succède au cours de l’année 1980 au break 304. Il reprend la ligne élégante de la berline 305 mais aussi la plupart des dessous techniques de son aïeule.

Plateforme

Évolution de la plate-forme de la Peugeot 304, elle-même basée sur la Peugeot 204

Designer

Pininfarina

En Bref

La Peugeot 305 break est proposé dans un nombre réduit de versions par rapport à la berline. En effet, les carrosseries break conservent encore une image plutôt utilitaire au début des années 1980 même si des efforts ont été accomplis sur la présentation, particulièrement dans le cas de la finition SR. Ceci s’illustre avec des ensembles ressorts/amortisseurs arrière disposés de manière horizontale pour accroître la surface de chargement étant donné que la capacité de charge reste prioritaire sur le confort et l’agrément.

Cette situation évolue au fil de la carrière du modèle. Si la 305 S n’a pas connu de variante break, les versions haut de gamme deviennent disponibles avec cette carrosserie après le restyling de la voiture en octobre 1982. La 305 break GT est lancé à l’automne 1983, tandis que les breaks 305 Automatic et GTX suivent un an plus tard.

Mais ces efforts ne sont pas récompensés sur le plan commercial parce que les ventes du modèle déclinent année après année. Au final, la Peugeot 305 break s’est cinq fois moins vendue que la berline. Le modèle survit néanmoins jusqu’en juin 1989 bien que sa remplaçante, la Peugeot 405 break, ait été lancée un an plus tôt.

Voir les photos

Son historique

Chronologie des évolutions

Date Evènements Description
03/1980 (Salon de Genève) Présentation en 1re mondiale
07/1980 Améliorations Millésime 1981 : protection anticorrosion de la carrosserie par cataphorèse
08/1980 Commercialisation
10/1982 (Salon de Paris) Restyling Millésime 1983 :
● Appellation « Série 2 »
● Nouvelle calandre, nouveau capot, nouvelles jantes avec quatre écrous de fixation au lieu de trois
● Nouvelle planche de bord et contre-portes
● Nouveau moteur Diesel XUD9 en remplacement du XID 1,5 litre, aussi en variante XUD7 au Royaume-Uni à partir de 1985
● Suppression de la finition GLS disponible à l’exportation
● Break GL avec moteur 1,5 litre au lieu de 1,3 litre sur certains marchés dont la France
07/1983 Améliorations Millésime 1984 : allumage électronique sur les moteurs à essence
09/1983 Nouvelle version Version GT avec moteur XU5S
07/1984 Nouvelle version Millésime 1985 : version Base
10/1984 (Salon de Paris) Nouvelle version Versions Automatic et GTX
07/1985 Améliorations Millésime 1986 :
● Moteur XU5-1C remplace moteur XR5 sur les GR et SR qui reçoivent une boîte à cinq vitesses par la même occasion
● Disques de frein ventilés à l’avant sur GTX
● Équipement enrichi
07/1985 Arrêt de la commercialisation Millésime 1986 : break GT 1.6
07/1986 Arrêt de la commercialisation Millésime 1987 : versions Base 1.3 et SR 1.6
07/1986 Nouvelle version Millésime 1987 : moteur XU9S remplace moteur XU5S sur l’Automatic en France.
11/1986 Nouvelle version Versions avec catalyseur pour certains marchés
06/1987 Arrêt de la commercialisation En France, breaks Automatic et GTX
07/1987 Améliorations Millésime 1988 :
● Break GRD remplace break SRD sur certains marchés
● BVM5 sur break GLD
● Nouveaux enjoliveurs sauf GL/GLD
07/1988 Améliorations Millésime 1989 : Le moteur 1.6 accouplé à une boîte à 5 vitesses remplace le moteur 1.5 et sa boîte à 4 rapports sur le break GL.
12/1988 Arrêt de la commercialisation Disparition des breaks 1.3, 1.6 catalysés, Automatic et GTX
06/1989 Fin de la production Break

Les différentes versions

Appellation Moteur/BV Marché Période
Base 1.3 1.3 M4 Tous 1984-1986
GL 1.3 1.3 M4 Tous
CH
DE
GB
1980-1982
1980-1985
1980-1986
1980-1988
GL 1.5 1.5 M4 Tous
CH; GB; DE
1982-1988
1985-1986
GL 1.6 1.6 M5 GB
FR
1986-1988
1988-1989
GLS 1.5 1.5 M4 DE; CH; AT; BE; NL; GB; SE 1980-1982
GR 1.5 1.5 M4 Export 1982-1985
SR 1.5 1,5 M4 Tous
FR ; DE
1980-1982
1982-1985
GR 1.6 1.6 M5 Tous 1985-1989
SR 1.6 1.6 M5 Tous 1985-1986
GR/SR 1.6 DC 1.6 DC M5 CH 1985-1986
GL/GR 1.6 kat 1.6 kat M5 DE ; CH ; AT ; SE 1986-1988
GT 1.6 1.6 DC M5 Tous 1983-1985
Automatic 1.6 DC A4 FR
Export sauf BE
1984-1986
1984-1988
Automatic 1.9 A4 FR 1986-1987
Automatic Injection kat 1.9i kat A4 DE ; CH ; AT ; SE 1986-1988
GTX 1.9 M5 FR
Export
1984-1987
1984-1988
GTX Injection kat 1.9i kat M5 DE ; CH ; AT ; SE 1986-1988
GLD 1.5D 1.5D M4 Tous 1980-1982
SRD 1.5D 1.5D M4 Tous sauf GB 1980-1982
GLD 1.8D 1.8D M4 ou M5 GB 1985-1989
GRD 1.8D 1.8D M5 GB 1987-1989
SRD 1.8D 1.8D M5 GB 1985-1987
GLD 1.9D 1.9D M4 ou M5 Tous sauf CH 1982-1987
GLD 1.9D 1.9D M5 Tous sauf GB 1987-1989
GRD 1.9D 1.9D M5 Export
Tous sauf GB
1983-1985
1987-1989
SRD 1.9D 1.9D M5 FR ; CH
Export sauf GB
1982-1987
1985-1988

Au Royaume Uni, une variante SRD Executive est ajoutée à partir du millésime 1986 remplacée par une GRD Executive à partir du millésime 1988.

Les principaux marchés

DE de GB gb FR fr IT it ES es BE be NL nl
AT at CH ch SE se PT pt GR gr

Lieux et chiffres de production

Lieu de production : France, Sochaux

Chiffres de production : 250 723 exemplaires

Fiche technique

Carrosserie et dimensions

Carrosserie Break 5 portes 5 places
Poids à vide (kg) De 980 à 1060 kg

Autres particularités

  • Encadrements de vitres et bas de caisse de couleur noire sauf avec la finition Base où ils sont de la couleur de la carrosserie ;
  • Jonc chromé d’encadrement du pare-brise et de la lunette arrière sur GR/GRD, SR/SRD, GT, Automatic et GTX ;
  • Baguettes latérales sur SR/SRD, sur GR/GRD à partir d’octobre 1982, sur GL/GLD à partir du millésime 1986, sur Automatic, sur GT et GTX ;
  • Barres de toit sur break sur Automatic, GT et GTX ; SR/SRD à partir du millésime 1986 ; GR/GRD à partir du millésime 1987
  • Enjoliveurs de roues des SR/SRD, GR/GRD Export et Automatic identiques à ceux de la 205 GR à partir d’octobre 1982, aussi GR/GRD France à partir du millésime 1986 ;
  • Enjoliveurs « turbine » à partir du millésime 1987 ;
  • Roues des GT identiques à celles des 205 SR et GT ;
  • Jantes en alliage disponible sur les versions GT et GTX, aussi sur les SRD et Automatic sur certains marchés pour le millésime 1987 ;
  • Volant de la 205 GTI disponible sur la 305 GTX ;
EMPATTEMENT - e (cm)

262

LONGUEUR - L (cm)

1980-1982 : 426
1982-1989 : 428,5

LARGEUR - l (cm)

163-164 suivant finition

HAUTEUR - h (cm)

1980-1982 : 142,5
1982-1989 : 142,5-143 suivant finition

Caractéristiques techniques

  • Structure et matériaux
  • Trains roulants
  • Construction du moteur
  • Transmission
  • Structure monocoque et carrosserie autoporteuse en acier

  • Suspension AV : Roues indépendantes ; pseudo-McPherson (triangles inférieurs) ; Ressorts hélicoïdaux ; Barre antiroulis

    Suspension AR : Roues indépendantes ; Bras tirés ; Ressorts hélicoïdaux ; Barre antiroulis

    Freinage : D AV + T AR à double circuit et avec assistance ; DV AV sur GTX à partir du millésime 1986

    Direction : à crémaillère ; assistance disponible avec moteur XU5S, XU9S, XUD9 avec la boîte de vitesse à cinq rapports

  • Position : transversal avant

    Matériaux : Bloc et culasse en aluminium (essence et XID) ou bloc en fonte et culasse en aluminium (XUD)

    Vilebrequin à 5 paliers

    Distribution : arbre à cames entraîné par chaîne (XL5, XR5, XID) ou par courroie crantée (XU)

    Refroidissement par eau

    Autres éléments : allumage électronique sur tous les moteurs à essence à partir du millésime 1984

  • Roues motrices : Traction avant

    Position du levier de commande de la boîte de vitesses : au plancher

Liste des moteurs et boîtes de vitesses disponibles

  • 1980-1982 : Essence et Diesel
  • 1982-1988 : Essence 1.3 et 1.5
  • 1983-1989 : moteurs XU5
  • 1984-1988 : moteurs XU9
  • 1982-1989 : moteurs XUD
  • Désignation XL5 XR5 XID
    Période 1980-1982 1980-1982 1980-1982
    Type Essence Essence Diesel
    Nombre de cylindres 4 4 4
    Disposition L L L
    Cylindrée 1290 cc 1472 cc 1548 cc
    Puissance 60/65 ch (*) 67/74 ch 43,5/49 ch
    Régime 5750/6000 tr/min 5700/6000 tr/min 5000 tr/min
    Norme DIN/DIN brut DIN/DIN brut DIN/DIN brut
    Taux de compression 8,8:1 9,2:1 22,5:1
    Distribution 1 ACT 1 ACT 1 ACT
    Alimentation Carburateur inversé Carburateur inversé Pompe à injection Bosch
    Boîte de vitesses M4 M4 M4
    Vitesse maxi 147 km/h 153 km/h 135 km/h
    Accélération de 0 à 100 km/h 17,3 s 13,2 s 22,3 s
    Consommation normalisée 8,4l/100km 7,9l/100km 7,1l/100km

    Autres particularités : Peugeot a utilisé dans ses communications une indication de la puissance des moteurs en norme DIN avec ventilateur débrayé. Ceci est plus proche de la norme SAE brut où la puissance du moteur est mesurée sans les accessoires de celui-ci.

    (*) Version avec fonctionnement à l’essence normale disponible pour certains marchés, dont l’Allemagne, avec un taux de compression de 7,6:1 et développant 54 ch

  • Désignation XL5 Super XL5 Normale XR5 XR5A (3)
    Période 1982-1988 1982-1986 1982-1988 1982-1985
    Type Essence Essence Essence Essence
    Nombre de cylindres 4 4 4 4
    Disposition L L L L
    Cylindrée 1290cc 1290cc 1472cc 1472cc
    Puissance 65 ch (1) 60ch 74 ch (2) 74 ch (2)
    Régime 6000 tr/min 6000 tr/min 6000/5500 tr/min 6000/5500 tr/min
    Norme DIN DIN DIN DIN
    Taux de compression 8,8:1 7,6:1 9,2:1 9,2:1
    Distribution 1 ACT 1 ACT 1 ACT 1 ACT
    Alimentation Carburateur inversé Carburateur inversé Carburateur inversé Carburateur inversé
    Boîte de vitesses M4 M4 M4 M4
    Vitesse maxi 152 km/h 144 km/h 156 km/h
    GL ’85-’86 155 km/h
    158 km/h
    Accélération de 0 à 100 km/h 17,6 s 17,9 s 14,0 s

    Bk GL ’85-’86 14,8 s

    13,6 s
    Consommation normalisée 7,5 l/100 km 8,2 l/100 km 7,3 l/100 km 7,2 l/100 km

    (1) Aussi en variante 64 ch
    (2) 78 ch en Suisse, 68 ch à 5800tr/mn en Allemagne, aussi 72 ch dans d’autres pays
    (3) Variante XR5A avec plus de couple sur les finitions GR, à l’exportation, et SR

  • Désignation XU5-1C XU5-CP kat XU5S XU5S
    Période 1985-1989 1986-1988 1983-1985 1984-1988
    Type Essence Essence Essence Essence
    Nombre de cylindres 4 4 4 4
    Disposition L L L L
    Cylindrée 1580 cc 1580 cc 1580 cc 1580 cc
    Puissance 80 ch (1) 75 ch (2) 94 ch (3) 94 ch (3)
    Régime 5600 tr/min 5800 tr/min 6000 tr/min 6000 tr/min
    Norme DIN DIN DIN DIN
    Taux de compression 9,4:1 8,35:1 9,5:1 9,5:1
    Distribution 1 ACT 1 ACT 1 ACT 1 ACT
    Alimentation Carburateur inversé Carburateur à pilotage électronique Carburateur inversé à double corps Carburateur inversé à double corps
    Boîte de vitesses M5 M5 M5 A4 ZF
    Vitesse maxi 164 km/h 160 km/h 170 km/h 165 km/h
    Accélération de 0 à 100 km/h 14,5 s 14,7 s 12,0 s 15,6 s
    Consommation normalisée 7,3 l/100 km 8,4 l/100 km 7,4 l/100 km 7,7 l/100 km

    (1) Aussi 75 ch dans quelques pays dont l’Allemagne
    (2) Aussi 74 ch dans quelques pays dont l’Allemagne
    (3) 92 ch en Suisse, aussi 96 ch puis 90 ch à partir de juillet 1984 dans certains pays dont l’Allemagne

  • Désignation XU9S XU9S XU9-J1 kat XU9-J1 kat
    Période 1984-1988 1986-1987 1986-1988 1986-1988
    Type Essence Essence Essence Essence
    Nombre de cylindres 4 4 4 4
    Disposition L L L L
    Cylindrée 1905 cc 1905 cc 1905 cc 1905 cc
    Puissance 105 ch (1) 105 ch 100 ch (2) 100 ch (2)
    Régime 5600 tr/min 5600 tr/min 6000 tr/min 6000 tr/min
    Norme DIN DIN DIN DIN
    Taux de compression 9,3:1 9,3:1 8,4:1 8,4:1
    Distribution 1 ACT 1 ACT 1 ACT 1 ACT
    Alimentation Carburateur inversé à double corps Carburateur inversé à double corps Injection électronique Bosch L2-Jetronic Injection électronique Bosch L2-Jetronic
    Boîte de vitesses M5 A4 ZF M5 A4 ZF
    Vitesse maxi 182 km/h 175 km/h 178 km/h 172 km/h
    Accélération de 0 à 100 km/h 11,2 s 14,3 s 11,2 s 14,7 s
    Consommation normalisée 7,8 l/100 km 8,0 l/100 km 8,4 l/100 km 8,7 l/100 km

    (1) Aussi 102 ch dans quelques pays dont l’Allemagne
    (2) 98 ch dans quelques pays dont l’Allemagne

  • Désignation XUD7 XUD7 XUD9 XUD9
    Période 1985-1986 1985-1989 1982-1987 1982-1989
    Type Diesel Diesel Diesel Diesel
    Nombre de cylindres 4 4 4 4
    Disposition L L L L
    Cylindrée 1769 cc 1769 cc 1905 cc 1905 cc
    Puissance 60 ch 60 ch 65 ch 65 ch (1)
    Régime 4600 tr/min 4600 tr/min 4600 tr/min 4600 tr/min
    Norme DIN DIN DIN DIN
    Taux de compression 23,0:1 23,0:1 23,5:1 23,5:1
    Distribution 1 ACT 1 ACT 1 ACT 1 ACT
    Alimentation Pompe à injection Bosch Pompe à injection Bosch Pompe à injection Bosch Pompe à injection Bosch
    Boîte de vitesses M4 M5 M4 M5
    Vitesse maxi n.d 150 km/h 152 km/h 152 km/h
    Accélération de 0 à 100 km/h n.d n.d 18,0 s 17,4 s
    Consommation normalisée n.d 5,7 l/100 km 5,9 l/100 km 6,1 l/100 km

    (1) Une version SRD à faible émission de 64ch a été proposée dans certains pays entre 1985 et 1988 dont l’Allemagne

Les principaux équipements

SÉRIE

DISPONIBLE

NON DISPONIBLE

Rétroviseur intérieur jour/nuit

X

Rétroviseur(s) extérieur(s) réglable(s) de l’intérieur

X

Appuie-tête AV

X

Essuie-glace à deux vitesses

X

Lave-glace électrique

X

Essuie-glace intermittent

X

Essuie-phares

X

Lunette arrière chauffante

X

Lave et essuie-glace de lunette arrière

X

Phares à iode

X

Phares antibrouillard

X

Feux de recul

X

Feux arrière de brouillard

X

Pare-brise feuilleté

X

Vitres teintées

X

Peinture métallisée

X

Montre

X

Compte-tours

X

Accoudoir central AR X
Vitres électriques AV

X

Vitres électriques AR

X

Verrouillage centralisé

X

Direction assistée

X

Climatisation

X

Banquette AR rabattable en deux parties X

Photos

Peugeot 305 break 1980-1982 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break 1980-1982 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1980-1982 vue AR avec hayon ouvert - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1980-1982 vue AR avec hayon ouvert - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1980-1982 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1980-1982 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1982-1985 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1982-1985 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1982-1985 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1982-1985 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1985-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1985-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1985-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break GL 1985-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break GR 1982-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GR 1982-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GR 1982-1989 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break GR 1982-1989 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break SR 1982-1989 profil - photo Peugeot
Peugeot 305 break SRD 1982-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break SRD 1982-1989 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AR - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AR avec hayon ouvert - photo Peugeot
Peugeot 305 break GT 1983-1985 vue AR avec hayon ouvert - photo Peugeot
Peugeot 305 break GTX 1984-1988 vue AV - photo Peugeot
Peugeot 305 break GTX 1984-1988 vue AV - photo Peugeot

Les autres carrosseries

Peugeot 305 – Histoire et Fiche technique
Peugeot 305 Fourgonnette – Histoire et Fiche technique
Consulter le catalogue d'époque chez notre partenaire
Vous pouvez
Témoigner
Partagez-nous l'histoire de votre
Peugeot 305 break !
Notre fiche vous a plu ?
Partagez-là !

Nos autres fiches

Les breaks
Fiche Peugeot
Fiche France

des contenus exigeants, Fiables et authentiques

Logo Musee National De L Automobile
Musée National
de l’automobile
Picto Original
Archives &
Documents d’époque
Salue Par Les Pros
Salué
par les pros!
Logo Ffve AF
Membres
de la FFVE
Photo Steph Laurent
Rédigé par
des passionnés
ACTualité

Recevez nos
dernières actualités !

Je m’inscris à la newsletter!

loader

J’accepte de recevoir vos e-mails et confirme avoir pris connaissance de vos informations légales.

Nos partenaires
Alepoc Logo SAUMON
HerveClavel Logo 01 300x136

Devenir partenaire

Achats sécurisés​
Paiement sécurisé
Satisfait ou remboursé
Service client
48 h
OFFERT À partir de 69€
contact

CGV / Mentions légales

FAQ
  • Commande
  • Livraison
  • Livres
Qui sommes-nous?
Réseaux

Retrouvons-nous !

Facebook Linkedin Instagram Pinterest
notre Communauté

Nos fiches sont gratuites et en accès libre. Vous souhaitez partager votre passion pour une marque et/ou un véhicule et permettre aux passionnés de s’informer?
Devenez rédacteur!
Contactez-nous

Votre avis

Donnez-nous votre avis!
Nous adaptons nos contenus !

Je réponds au sondage

Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}